Traduction de «kurdish candidates including » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

failure to include candidate's name on the reserve list
non-inscription sur la liste de réserve

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

160 Kurdish candidates, including Leila Zana, have been excluded from the forthcoming elections.
Enfin, 160 candidats kurdes, dont Leila Zana, ont été exclus des futures élections.

It took a great deal of courage on the part of the Turkish Government to accept the challenge of becoming a candidate country, as a result of which huge social changes are inevitable and will certainly include satisfactory restoration of the rights of the Kurdish nation.
Il a fallu au gouvernement turc beaucoup d'audace pour relever le défi d'une candidature qui, pour ce pays, rend inévitable une profonde mutation sociale à l'intérieur, une mutation qui implique aussi, naturellement, un rétablissement satisfaisant des droits de la nation kurde.