Traduction de «kurdish refugee camp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

refugee camp [ refugee settlement ]
camp de réfugiés [ installation de réfugiés ]

refugee camp
camp de réfugiés

Principles on the Prohibition of Military and Armed Attacks on Refugee Camps and Settlements
Principes sur l'interdiction des attaques militaires et armées contre des camps et zones d'installation de réfugiés

Shabelle Refugee Camp
camp de réfugiés Chébéli

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I visited a Kurdish refugee camp in Makhtur in northern Iraq, where 10 000 refugees from Turkey are captives in their own camp.
J'ai visité un camp de réfugiés kurdes situé à Makhtur, dans le Nord de l'Irak, où 10 000 réfugiés turcs sont prisonniers dans leur propre camp.

The European Community and the Dutch Government have decided to cofinance the setting-up of a camp for 10 000 Kurdish refugees in the Zakho Valley of Northern Iraq.
La Communauté européenne et le Gouvernement néerlandais ont décidé de cofinancer l'installation d'un camp pour 10.000 réfugiés irakiens dans la vallée de Zakho dans le nord de l'Irak.

The Mobile Support Teams will live and work with the Kurdish refugee population and will assist with camp organisation and with the utilisation of the refugees' own skills.
Ces équipes vivront et travailleront avec les réfugiés kurdes et apporteront une assistance pour l'organisation des camps et l'utilisation des compétences des réfugiés.