Vertaling van "laboratory physical sciences technologist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

laboratory physical sciences technologist
technicien-spécialiste de laboratoire de physique [ technicienne-spécialiste de laboratoire de physique ]

physical sciences technologist
technicien-spécialiste des sciences biologiques et agronomiques [ technicienne-spécialiste des sciences physiques ]

laboratory physical sciences technician
technicien des sciences physiques en laboratoire [ technicienne des sciences physiques en laboratoire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Canadian Society for Medical Laboratory Science, or CSMLS, is the national certifying body for medical laboratory technologists and medical laboratory assistants.
La Société canadienne de science de laboratoire médical, ou la SCSLM, est l'organisme national chargé de la délivrance des certificats pour les technologues et les assistants de laboratoire médical.

The Canadian Society for Medical Laboratory Science is the national certifying body for medical laboratory technologists and medical laboratory assistants in Canada.
La Société canadienne de science de laboratoire médical est l'organisme national de certification des technologues et des assistants de laboratoire médical au Canada.

In addition, although requirements differ across the country, laboratory technologists are accredited and regulated by organizations such as the Canadian Society for Medical Laboratory Science and the provincial College of Medical Laboratory Technologists.
De plus, bien que les exigences diffèrent selon les régions du pays, les techniciens de laboratoire sont accrédités et réglementés par des organismes comme la Société canadienne de science de laboratoire médical et le College of Medical Laboratory Technologists provincial.

The Appellate Body also agreed with the EU that the assessment of the risk to human health is not a quantitative scientific analysis by empirical or experimental laboratory methods associated with the physical sciences, but must cover, in the words of the Appellate Body, "risks in human societies as they actually exist in the real world where people live, work and die".
L'Organe d'appel convient également avec l'Union du fait que l'évaluation des risques pour la santé humaine n'est pas une analyse scientifique quantitative effectuée selon des méthodes empiriques ou des méthodes expérimentales de laboratoire en association avec les sciences physiques, mais doit englober, selon les termes de l'Organe d'appel, "les risques dans la société humaine tels qu'ils existent effectivement dans la réalité du monde dans lequel les populations vivent, travaillent et meurent".

In her testimony before the Committee, Elisabeth Ballerman, President of The Health Sciences Association of Alberta, noted that there were over 20 disciplines that were experiencing important shortages, ranging from physical and occupational therapists to radiography and medical laboratory technologists to public health inspectors.[171]
Dans son témoignage devant le Comité, Elisabeth Ballerman, présidente de la Health Sciences Association of Alberta, a souligné que plus d’une vingtaine de disciplines connaissent de graves lacunes, dont les physiothérapeutes et les ergothérapeutes, les techniciens en radiographie ou de laboratoire médical et les inspecteurs de la santé publique[85].