Traduction de «lake michigan basin » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Michigan Basin [ Lake Michigan Basin ]
bassin de Michigan [ bassin du lac Michigan ]

Michigan Basin [ Michigan basin ]
basin de Michigan [ bassin de Michigan ]

Chad basin | lake Chad basin
bassin du lac Tchad

Lake Chad Basin Commission | CBLT [Abbr.] | LCBC [Abbr.]
Commission du bassin du lac Tchad | CBLT [Abbr.]

Lake Michigan
lac Michigan

lake basin | lake bed | lakebed
bassin lacustre | cuvette lacustre | fosse lacustre

lake basin | lake bed | lakebed
fosse lacustre | cuvette lacustre | bassin lacustre

river or lake basin authorities
agences de bassin lacustre ou fluvial | agences de bassin hydrographique

lake basin organizations | LBOs
organismes de bassins lacustres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I want to also indicate that the petitioners are requesting that the government act to halt and reverse the ongoing loss of water from the Great Lake Basin in general, and the Lake Huron-Michigan-Georgian Bay-North Channel Basin in particular.
Je tiens aussi à dire que les pétitionnaires demandent au gouvernement de prendre des mesures pour empêcher le niveau d'eau du bassin des Grands Lacs, et plus particulièrement du bassin du lac Huron, du lac Michigan, de la baie Georgienne et du chenal du Nord, de diminuer encore plus, et de faire le nécessaire pour renverser la vapeur.

The petitioners are asking the government to significantly increase its efforts to halt and reverse the ongoing loss of water from the Great Lakes Basin in general, and the Lake Huron-Michigan-Georgian Bay-North Channel Basin in particular.
Les pétitionnaires demandent au gouvernement de multiplier les efforts pour arrêter la baisse constante du niveau d'eau dans le bassin des Grands Lacs, en général, et plus particulièrement dans le bassin formé par le lac Huron, le lac Michigan, la baie Georgienne et le chenal du Nord, et pour renverser la vapeur.

They are asking the Canadian federal ministers of natural resources, environment, fisheries and transport to increase their efforts significantly to halt and reverse the ongoing loss of water from the Great Lakes basin in general and the Lake Huron-Michigan-Georgian Bay-North Channel basin in particular.
Les pétitionnaires demandent donc aux ministres fédéraux des Ressources naturelles, de l'Environnement, des Pêches et des Transports de multiplier les efforts pour arrêter la baisse constante du niveau d'eau dans le bassin des Grands Lacs, en général, et plus particulièrement dans le bassin formé par le lac Huron, le lac Michigan, la baie Georgienne et le chenal du Nord, et pour renverser la vapeur.

Particularly along the west coast of Lake Michigan, the basin ends within 10 kilometres of the lakeshore.
Ainsi, le long de la côte ouest du lac Michigan, le bassin prend fin à moins de 10 kilomètres des berges.

They have an excellent program to educate sports fishermen about what they should do to avoid inadvertently introducing alien species into our Canadian water basins, for example: be careful what's in your bait box; does your boat need to be washed before you put it on your trailer and go from, I don't know, the Mississippi into Lake Michigan?
Cet organisme offre un excellent programme visant à enseigner aux pêcheurs sportifs ce qu'ils doivent faire pour éviter d'introduire par inadvertance des espèces exotiques dans les bassins hydrologiques canadiens. Entre autres conseils, ils doivent faire attention à ce qu'il y a dans la boîte contenant les appâts ou laver soigneusement leur embarcation avant de la mettre sur la remorque pour se rendre, par exemple, du fleuve Mississippi au lac Michigan.