8. Deplores the fact that the European Council has failed to implement a credible, binding EU-wide mechanism for solidarity which would enc
ompass a compulsory resettlement scheme together with emergency relocations between Member States, while taking into account the right of migrants and refugees to choose where to live; calls on the Commission to propose, for its permanent relocation
scheme, a number of relocation places adequate to meet the current needs of the countries of first entry on t
he basis of sea and land arrivals ...[+++]so far in 2015; 8. déplore que le Conseil européen ne soit pas parvenu à mettre en place un mécanisme de solidarité crédible et contraignant à l'échelle européenne qui englobe un système obligatoire de réinstallation ainsi que de répartition d'urgence entre les Ét
ats membres tout en respectant le droit des migrants et des réfugiés de choisir leur lieu de résidence; invite la Com
mission à proposer, dans le cadre de son mécanisme permanent de répartition, un nombre suffisant de places pour répondre aux besoins actuels des pays de premier accueil en fo
...[+++]nction des arrivées par la mer et par la terre depuis le début de l'année 2015;