Traduction de «large-scale investments including » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Large-Scale Infrastructure Investment Fund | LSIF [Abbr.]
Instrument d'investissement dans les grands travaux d'infrastructure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Launch a joint initiative with the AU to accelerate the implementation of the African Land Policy Guidelines. This should include a roadmap to implement the principles and best practices for sustainable large scale investments in farm land.
- Lancer, avec l'Union africaine, une initiative conjointe pour accélérer la mise en œuvre des lignes directrices pour les politiques foncières en Afrique, comportant une feuille de route pour l'application de principes et meilleures pratiques en matière d'investissements durables à grande échelle dans les terres agricoles.

It also explores the different financing mechanisms that authorities can use with the objective of launching large scale investments in the energy renovation of buildings and attracting greater levels of private sector investment.
Y sont aussi examinés les différents mécanismes de financement utilisables par les autorités pour lancer des investissements à grande échelle dans la rénovation énergétique de bâtiments et attirer des volumes plus élevés d'investissement privé.

The EU needs large-scale investment in cybersecurity technologies, products, processes and expertise to achieve cybersecurity technological autonomy and to protect its digital economy, society and democracy.
L'Union européenne a besoin d'investissements considérables dans les technologies, les produits, les procédures et l'expertise liés à la cybersécurité pour parvenir à l'autonomie technologique dans ce domaine et protéger son économie numérique, la société et la démocratie.

Quebec's remarkable performance is due in large part to large scale investment. Nearly $3 billion in private investments have been made in our regions.
Cette performance remarquable du Québec repose en bonne partie sur des projets d'investissements de grande envergure: près de trois milliards de dollars d'investissements privés dans nos régions.

To reinforce the effectiveness of cohesion policy Member States shall seek coordination and complementarity between programmes under the European territorial cooperation goal and the Investment for growth and jobs goal, in particular to ensure coherent planning and facilitate the implementation of large-scale investment.
Afin de renforcer l'efficacité de la politique de cohésion, les États membres assurent la coordination et la complémentarité entre les programmes relevant des objectifs "Coopération territoriale européenne" et "Investissement pour la croissance et l'emploi", notamment pour permettre une planification cohérente et faciliter la mise en œuvre d'investissements à grande échelle.

The main objectives of this large-scale investment project are the support of innovative processing methods and technologies, the promotion and development of new and improved products and the reduction of environmental pollution.
Ce projet d'investissement à grande échelle a pour objectifs principaux de favoriser les méthodes et technologies de transformation innovantes, de promouvoir et de développer des produits nouveaux et de meilleure qualité, et de réduire la pollution de l'environnement.

State aids : Commission authorises aid for large-scale investment project in the milk sector in Germany
Aides d'État: la Commission autorise une aide en faveur d'un grand projet d'investissement dans le secteur laitier en Allemagne

The Spanish Ministry for Development, along with its main public transport infrastructure agencies Gestión de Infraestructuras Ferroviarias (GIF), Ente Público de Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA), Red Nacional de Ferrocarriles Españoles (RENFE) and Puertos del Estado (PdE) and the European Investment Bank (EIB), the European Union's long-term financing institution, have concluded, at the Ministry's initiative, four Framework Cooperation Agreements for financing large-scale investment projects.
Le ministère espagnol du développement du territoire et ses principales entités chargées des infrastructures de transport public, à savoir Gestión de Infraestructuras Ferroviarias (GIF), Ente Público de Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA), Red Nacional de Ferrocarriles Españoles (RENFE) et Puertos del Estado (PdE), ont signé, à l'initiative du ministère, quatre accords-cadres de coopération pour le financement de grands projets d'investissement avec la Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'Union européenne (UE).

- at the economic level, because large-scale investment financed by Europe must not substitute for national investment, both by the public and private sectors, that would have taken place in any event.
- au niveau économique, en raison du niveau élevé des investissements financés par l'Union susceptibles de se substituer à des investissements nationaux, tant publics que privés, lesquels auraient été réalisés de toute façon.

The Region is also carrying out several large-scale investment operations in the higher education sector, including in particular the construction of a healthcare training centre in Caen, which will bring medical and paramedical training courses together on surface area of 22 000 m².
La Région mène aussi plusieurs opérations d’investissement d’envergure dans le domaine de l’enseignement supérieur, avec principalement la construction d’un pôle de formations de santé à Caen. Celui-ci regroupera sur 22 000 m² les formations aux métiers médicaux et paramédicaux.