Traduction de «largely borne fruit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

large Palau fruit bat
roussette des îles Palau

apple bark beetle | large fruit bark beetle | large fruit-tree bark beetle
scolyte du pommier

apple maggot | large fruit fly | railroad worm
larve de la pomme | mouche de la pomme

large fruit flies
mouches des fruits

large-fruited white birch
bouleau à papier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thus, the Internet IPR policy promoted by the EU in March 1998 and sustained by the Commission and the Member States throughout the intervening period has largely borne fruit.
Ainsi, les règles de conduite en matière de droits de propriété intellectuelle sur l'Internet, soutenues par l'UE en mars 98 et défendues par la Commission et les États membres tout au long de la période de consultation, ont largement porté leurs fruits.

Today our fight has largely borne fruit, since the Trade Commissioner has made a commitment on behalf of the European Commission in relation to:
Aujourd’hui notre combat a porté en grande partie ses fruits puisque la commissaire au commerce s’est engagée au nom de la Commissions européenne sur:

The first fruits borne by this more disciplined approach were announced recently in the savings of $386 million, money that will be redirected to new initiatives within departments or within the government at large.
Les premiers fruits de cette approche plus disciplinée ont été cueillis récemment, quand on a annoncé l'économie de 386 millions de dollars. Cet argent servira à réaliser de nouvelles initiatives au sein de ministères ou au gouvernement en général.