Vertaling van "largely overlapping networks " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

large-scale local area network [ large-scale LAN ]
réseau local à grande échelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They say the clearest example of competition between integrated railways occurs in Canada, where two largely overlapping networks are capable of providing a wide range of substitute services.
Elle affirme que l'exemple le plus frappant de concurrence entre chemins de fer intégrés se trouve au Canada, où deux grands réseaux qui se chevauchent sont capables d'offrir toute une gamme de services de remplacement.

Moreover, since trains have to be able to move freely from the high-speed network to the conventional network, the technical specifications for the two systems overlap to a large extent.
D'autre part, les trains devant pouvoir circuler librement du réseau à grande vitesse au réseau conventionnel, les spécifications techniques des deux systèmes se recouvrent en grande partie.