A. The method of the largest remainder favours small political groupings, and consists in allocating the remaining seats to be filled to the lists with the largest number of unused seats.
A. La méthode des plus forts restes favorise les petites formations politiques, et consiste à attribuer les sièges qui restent à pourvoir aux listes présentant le plus grand nombre de sièges inemployés.