Vertaling van "last day david " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

last day for which paid
dernier jour payé

last day worked
dernier jour de travail

last day of appointment
dernier jour de rémunération

A rare neurologic disease with characteristics of unpredictable, transient and spontaneous unresponsiveness lasting from hours to days, with a frequency of three to seven attacks per year, in the absence of readily discernible toxic, metabolic or str
stupeur récurrente idiopathique

last trading day
dernier jour de cotation

last notice day
dernier jour de notification

last trading day
dernier jour de négociation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today is the last day David Gussow, Deputy Principal Clerk in Procedural Services, will act as table officer.
M. David Gussow, greffier principal adjoint au sein des Services de la procédure, agit comme greffier au Bureau pour une dernière fois aujourd'hui.

I am happy to be here, with David Davis, following the intensive negotiations which took place in Brussels over the last few days – and even nights.
Je suis très heureux de vous retrouver dans cette salle, avec David Davis, à l'issue de négociations intensives qui se sont tenues à Bruxelles tout au long de ces derniers jours et même de ces dernières nuits.

Mr. David Collenette: Again, let's not look at the last 60 days as to what will go on in the next 60 days.
L'hon. David Collenette: Je répète qu'il ne faut pas se baser sur les deux derniers mois pour juger de ce qui se passera au cours des deux prochains mois.

On this day, we also pay tribute to the David Kato and John Edison Ramirez, prominent LGBTI activists, who were murdered last year, and would like to commend the selection of the Ugandan LGBT-activist Kasha Jacqueline Nabagesera as Laureate for the renowned Martin Ennals Award for Human Rights Defenders.
En ce jour, nous rendons également hommage à MM. David Kato et John Edison Ramirez, défenseurs de premier plan des LGBTI, qui ont été assassinés l'année dernière, et nous tenons à saluer la désignation de Mme Kasha Jacqueline Nabagesera, militante ougandaise des LGBTI, comme lauréate du prestigieux prix Martin Ennals pour les défenseurs des droits de l'homme.

The Eurogroup proposals of ten days ago, the European Council’s decisions of last Wednesday and the commitments entered into this weekend at the Camp David Summit are a series of successes that reflect a genuine coordination of actions and efforts aimed at carrying out the reforms needed to respond effectively to the problems of the global economy.
Les propositions de l’Eurogroupe d’il y a dix jours, les décisions du Conseil européen de mercredi dernier ainsi que les engagements contractés ce week-end au sommet de Camp David constituent une série de succès qui traduisent une réelle coordination des actions et des efforts en vue d’accomplir les réformes nécessaires pour répondre efficacement aux difficultés de l’économie mondiale.

(Motion as amended agreed to) The Acting Chair (Mr. David Tilson): Before we leave, this is the last day for our clerk, Mr. Fournier, in advising the committee.
[Voir le Procès-verbal]) Le président suppléant (M. David Tilson): Êtes-vous tous en faveur de la motion, telle qu'elle a été modifiée? (La motion, telle que modifiée, est adoptée).

Hon. David Anderson (Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member should tell that to the Albertans who I have met over the last few weeks and the last few days.
L'hon. David Anderson (ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, le député devrait le dire aux Albertains avec qui je me suis entretenu depuis quelques semaines, et pas plus tard qu'il y a quelques jours.