Traduction de «late martin luther » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dr. Martin Luther King Jr. Achievement Award
Dr. Martin Luther King Jr. Achievement Award

The Legacy of Martin Luther
L'héritage de Martin Luther

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We heard from Dr. Bernice King, the daughter of the late Martin Luther King, when she spoke at a rally of 70,000 people marching in Vancouver, standing shoulder to shoulder, side by side with residential school survivors, compelling the country to understand that this is not the time for lip service; this is the time for life service.
Nous avons entendu Mme Bernice King, fille du regretté Martin Luther King, lorsqu'elle a prononcé un discours à l'occasion du rassemblement de 70 000 personnes marchant à Vancouver, en toute solidarité, avec des survivants des pensionnats indiens, pour demander instamment au pays de comprendre que c'en est fini des voeux pieux: on veut mieux!

Finally, a thundering, concluding invocation was given by a grizzled veteran of the civil rights movement and a compatriot of the late Martin Luther King, Jr., who invoked over and over again the word " freedom" .
Finalement, un camarade grisonnant du regretté Martin Luther King et vétéran du mouvement des droits civils a prononcé une invocation bien sentie où le mot « liberté » revenait constamment.

I would like to remind the minister and his colleagues of one of the many wise comments by the late Martin Luther King Jr. when he said:
J'aimerais rappeler au ministre et à ses collègues l'un des nombreux sages commentaires de feu Martin Luther King. Voici ce qu'il a déclaré un jour:

Honourable senators, the late Martin Luther King once said that the ultimate measure of a person is not where he or she stands in moments of comfort and convenience, but where they stand in times of challenge and controversy.
Honorables sénateurs, le regretté Martin Luther King a dit un jour qu'on mesure la valeur véritable d'une personne non pas d'après les positions qu'elle adopte dans les moments de tranquillité et de confort, mais d'après celles qu'elle défend dans les moments de contestation et de controverse.

He was praised as Kumar Ponnampalam.the late Martin Luther King, as shown in this English newspaper cutting I have.
Comme l'indique la coupure de journal anglais que j'ai ici, il était aussi considéré que le regretté Martin Luther King.