Traduction de «late professor john » (Anglais → Français) :

In the writings of academics, the late Professor John Edwards, who was the leading expert on the role of the Attorney General and law officers of the Crown, wrote a paper in which he noted the trend of the establishment of offices of directors of public prosecutions.
Dans le monde universitaire, feu le professeur John Edwards, l'expert absolu sur le rôle du procureur général et des conseillers de la Couronne, avait rédigé une étude dans laquelle il soulignait cette tendance à la création de postes de directeur des poursuites publiques.

As an interesting footnote to the debate, mention was made several times yesterday by honourable senators of the contribution by the late Professor John Humphrey to human rights, not only domestically but internationally.
En passant, plusieurs sénateurs ont mentionné au cours du débat d'hier la contribution que le regretté professeur John Humphrey a apportée au dossier des droits de la personne tant au Canada que sur la scène internationale.

The leading Canadian authority for this principle is the late Professor John Edwards, formerly of the University of Toronto.
La principale autorité canadienne au regard de ce principe est le regretté professeur John Edwards alors de l'Université de Toronto.

To quote the late Professor John Hotson, “Any economist who advocates unemployment as the means of fighting inflation ought to be unemployed himself”.
Comme le disait le regretté professeur John Hotson, «Tout économiste qui défend le chômage comme le moyen de lutter contre l'inflation devrait être au chômage lui-même».