Vertaling van "later became prime " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Godfrey-Milliken Act [ An Act to permit descendants of United Empire Loyalists who fled the land that later became the United States of America after the 1776 American Revolution to establish a claim to the property they or their ancestors owned in the United States that was co ]
Loi Godfrey-Milliken [ Loi visant à permettre aux descendants des Loyalistes de l'Empire Uni qui ont fui le territoire devenu depuis les États-Unis d'Amérique après la Révolution américaine de 1776, de revendiquer les biens dont eux ou leurs ancêtres étaient propriétaires aux É ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That inspired John Diefenbaker, who later became prime minister, to introduce the national bill of rights that he introduced at the time.
Cela a inspiré John Diefenbaker qui, devenu plus tard premier ministre, a fait adopter à son tour la Déclaration canadienne des droits.

They blew up the King David Hotel, which had both military personnel and men and women in it; and perhaps worst of all, they machine-gunned the unarmed UN mission of Count Folke Bernadotte, with Menachem Begin, who later became Prime Minister of Israel, supposedly being one of the people in the group.
Ils ont fait exploser l'hôtel Roi David, où logeaient des militaires ainsi que des hommes et des femmes; et, sans doute pire que toute autre chose, ils ont abattu à la mitrailleuse la mission sans armes de l'ONU du comte Folke Bernadotte, et on prétend que Menahem Begin, qui devait ultérieurement devenir premier ministre d'Israël, était un des membres du groupe.

Senator Bowell later became Prime Minister on December 21, 1894, and was eventually forced to resign on this same issue on April 27, 1896.
Le sénateur Bowell est devenu premier ministre le 21 décembre 1894 et a été forcé de démissionner sur cette même question le 27 avril 1896.

A member of Parliament at that time, an Alberta member who later became prime minister, took a poll in his constituency.
Un député fédéral de l'époque, un député représentant l'Alberta qui est par la suite devenu premier ministre, a fait un sondage dans sa propre circonscription.

The transaction question was between Mr. Fitzpatrick, a shareholder, and the then Jean Chrétien who later became Prime Minister.
La transaction en question était entre M. Fitzpatrick, un actionnaire, et Jean Chrétien, un simple citoyen qui est devenu premier ministre par la suite.