Traduction de «launched e-government strategies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

government social security plans | government welfare policies | government social security programmes | government social security strategies
programmes de sécurité sociale d'un gouvernement

Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
Rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l’emploi : lancement du nouveau cycle (2008-2010) Garder la cadence des réformes

overall governance of the Lisbon Strategy
gouvernance globale de la stratégie de Lisbonne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Many have launched e-government strategies aimed at moving existing services online, and beyond that to develop new internet-enabled services.
Ils sont nombreux à avoir opté pour l'administration électronique en vue d'offrir les services existants en ligne et, qui plus est, à avoir développé de nouveaux services accessibles sur l'internet.

In May 1998 the justice minister launched the government strategy for the renewal of youth justice, which is a comprehensive multi-sectoral approach to youth crime, stressing prevention, meaningful consequences, rehabilitation, and reintegration.
En mai 1998, la ministre de la Justice a lancé la stratégie de renouvellement du système de justice pour les jeunes du gouvernement, une approche globale et multisectorielle à la criminalité chez les jeunes qui insiste sur la prévention, les conséquences significatives, la réadaptation et la réinsertion sociale.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52004DC0832 - EN - Communication of the Commission to the Council and the European Parliament - Towards a european governance strategy for fiscal statistics
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52004DC0832 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Vers une strategie europeenne de gouvernance des statistiques budgetaires

Communication of the Commission to the Council and the European Parliament - Towards a european governance strategy for fiscal statistics
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Vers une strategie europeenne de gouvernance des statistiques budgetaires

Communication of the Commission to the Council and the European Parliament - Towards a european governance strategy for fiscal statistics /* COM/2004/0832 final */
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Vers une stratégie européenne de gouvernance des statistiques budgétaires /* COM/2004/0832 final */

TOWARDS A EUROPEAN GOVERNANCE STRATEGY FOR FISCAL STATISTICS
VERS UNE STRATEGIE EUROPEENNE DE GOUVERNANCE DES STATISTIQUES BUDGETAIRES

All these recommendations, as well as those put forward by the Standing Committee on Justice and Human Rights, are being carefully considered by the Minister of Justice as she prepares to launch the Government's proposed strategy on youth justice.
Toutes ces recommandations, de même que celles du comité permanent de la justice et des droits de la personne, font actuellement l'objet d'un examen attentif de la part de la ministre de la Justice, qui se prépare à lancer la stratégie sur la justice applicable aux jeunes proposée par le gouvernement.

That is why this government launched a balanced strategy to renew our youth justice system, a strategy that emphasizes prevention and rehabilitation, not public beatings.
C'est pourquoi le gouvernement actuel a mis en oeuvre une stratégie équilibrée qui renouvelle le système de justice pour les jeunes, en mettant l'accent sur la prévention et la réinsertion sociale, et non sur les châtiments corporels publics.

To prevent accidents that harm our children and youth, our Government will also work in partnership with non- governmental organizations to launch a national strategy on childhood injury prevention.
De plus, afin de prévenir les accidents qui blessent nos enfants et nos jeunes, le gouvernement travaillera de concert avec des organismes non gouvernementaux dans le but de lancer une stratégie nationale pour la prévention des blessures chez les jeunes.

The Government will also launch a branding strategy to raise awareness of the advantages of investing in Canada.
Le gouvernement lancera également une stratégie d'image de marque pour sensibiliser les investisseurs aux avantages qu'ils auraient à choisir le Canada.