In Canada, all of the substances in products such as laundry liquid detergents, fabric softeners and dishwashing liquids have had either a new substance notification under CEPA or a review of the existing substances under the chemical management plan.
Au Canada, toutes les substances contenues dans des produits comme le savon à lessive liquide, les assouplissants et les savons liquides à vaisselle ont fait l'objet d'une analyse des nouvelles substances aux termes de la LCPE ou d'un examen des substances existantes conformément au Plan de gestion des produits chimiques.