Vertaling van "law 12 baildon farmers cannot understand " (Engels → Frans) :

I cannot, for the love of me, understand why the farmers, the producers of grain and barley, are not given the opportunity to have a plebiscite and to vote as stipulated in the law of the land. The law of Canada says they have that right.
Je n'arrive absolument pas à comprendre pourquoi le gouvernement ne donne pas aux agriculteurs, plus précisément aux producteurs de grain et d'orge, la possibilité de participer à un plébiscite et de voter, comme le prévoit la loi canadienne.

I am not an expert on the environment or the IJC. When I was practicing law, I was guided by a certain judge who said, " It is not good law; 12 Baildon farmers cannot understand it" .
Je ne suis pas une spécialiste de l'environnement ou de la CMI. Lorsque je pratiquais le droit, j'étais conseillée par un certain juge qui disait: «Ce n'est pas une bonne loi; douze fermiers de Baildon ne peuvent la comprendre».