Traduction de «layout workplace » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

workplace layout [ layout of workplace | layout of working areas ]
aménagement des bureaux [ aménagement de postes de travail | aménagement des locaux | aménagement des secteurs de travail | agencement des locaux de travail ]

harassment at work [ abuse in the workplace | bullying at work | violence in workplace | workplace abuse | workplace harassment | work-related abuse ]
harcèlement professionnel [ harcèlement au travail | harcèlement moral au travail | harcèlement psychologique au travail | harcèlement sur le lieu de travail | mobbing au travail | violence au travail | violence en milieu de travail | violence sur le lieu de travail ]

appraise environmental parameters at the workplace for food products | assess environmental parameters of the workplace for food products | assess environmental parameters at the workplace for food products | check environmental parameters at the workplace for food products
évaluer des paramètres environnementaux sur le lieu de travail pour des produits alimentaires

execute workplace drug policies | prohibit drug and alcohol use in the workplace | enforce workplace drug policies | implement workplace drug policies
mettre en œuvre des politiques anti-drogues sur le lieu de travail

evaluate ergonomics in different workplaces | monitor ergonomics in different workplaces | analyse ergonomics in different workplaces | assess ergonomics in different workplaces
analyser l’ergonomie sur différents lieux de travail

Labour/Management Relations Act | Law on Labour Relations at the Workplace | Law on the Constitution of Enterprises | Workplace Labour Relations Act | Workplace Labour Relations Law | Works Constitution Act | works council constitution act
loi sur les comités d'entreprise

cellular layout [ cell layout | cell manufacturing layout | group layout | U-shaped layout ]
aménagement cellulaire [ implantation cellulaire | agencement cellulaire | aménagement en cellules | implantation en cellules | implantation en ilôts | implantation en groupes | aménagement en U ]

art layout designer [ layout designer | layout artist ]
dessinateur-maquettiste [ dessinatrice-maquettiste | maquettiste ]

occupational safety [ occupational hazard | safety at the workplace | worker safety ]
sécurité du travail [ risque professionnel | sécurité du travailleur | sécurité sur le lieu de travail ]

occupational accident [ accident at the workplace | accident at work | work accident ]
accident du travail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the design and layout of workplaces and workstations.
la conception et l’agencement des lieux et postes de travail.

(e) the design and layout of workplaces and workstations;
(e) conception et agencement des lieux et postes de travail;

the design and layout of workplaces and workstations;
la conception et l’agencement des lieux et postes de travail;

the design and layout of workplaces and workstations;
conception et agencement des lieux et postes de travail;

the design and layout of workplaces and workstations.
conception et agencement des lieux et postes de travail.

Nor must we forget the adoption of preventive measures at all stages, from the design of workstations and workplaces, through improvements in their layouts, to the provision of suitable machinery and equipment.
Le tout sans négliger l’adoption de mesures préventives dès la phase de la conception des postes et des lieux de travail, en passant par l’amélioration de la disposition de ceux-ci et de la fourniture d’équipements de travail appropriés.

the design and layout of workplaces and work stations.
la conception et l'agencement des lieux et postes de travail.

the design and layout of workplaces and work stations;
la conception et l'agencement des lieux et postes de travail;

(a) the fitting-out and layout of the workplace and the workstation;
a) l'équipement et l'aménagement du lieu de travail et du poste de travail;