Vertaling van "lcd display " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lcd display
écran à affichage numérique

transmissive display | transmissive screen | transmissive LCD | backlit screen | backlit LCD display | backlit LCD screen | backlight LCD | backlight liquid crystal display | emittive display
écran rétroéclairé | afficheur transmissif | écran à rétroéclairage | écran éclairé par l'arrière | écran à éclairage transmissif | écran à cristaux liquides rétroéclairé | écran ACL rétroéclairé

transflective display | transflective screen | transflective liquid crystal display | transflective LCD | transflective LCD screen | transflective LCD display
écran transflectif | afficheur transflectif | écran à éclairage transflectif | écran à cristaux liquides transflectif | écran ACL transflectif | écran ACL à éclairage transflectif

reflective display | reflective screen | reflective liquid crystal display | reflective LCD | reflective LCD screen | reflective LCD display
écran réflectif | afficheur réflectif | écran à éclairage réflectif | écran à cristaux liquides réflectif | écran ACL réflectif | écran ACL à éclairage réflectif

LCD-display illumination
affichage à cristaux liquides

dual high contrast LCD display
double affichage à cristaux liquides

liquid crystal display | LCD [Abbr.]
affichage à cristaux liquides | dispositif d'affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | écran plat à cristaux liquides | LCD [Abbr.]

digital display indicator | multi-purpose display | multipurpose display | multipurpose display indicator [ DDI | MDI | MPD ]
indicateur alphanumérique | DDI

rear digital display indicator | DDRI | digital display repeater indicator | MDRI | multipurpose display repeater indicator
indicateur alphanumérique arrière | DDI arrière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

an LCD display with a diagonal measurement of the screen of approximately 5 cm (2 inches),
un écran à cristaux liquides (LCD) d’une diagonale d’écran d’environ 5 cm (2 pouces),

(a) PCAs that are designed solely or principally for controlling or operating a display unit, such as a Liquid Crystal Display (LCD) or Light Emitting Diode (LED), regardless of the tariff classification of such PCAs; and
a) les ACI conçus uniquement ou principalement pour contrôler ou faire fonctionner une unité d’affichage, tel un affichage à cristaux liquides (ACL) ou une diode électroluminescente (DEL), quel que soit le classement tarifaire de ces ACI;

The General Court reduces the fines imposed on Innolux and LG Display for their participation in the cartel on the market for LCD panels
Le Tribunal réduit les amendes infligées à InnoLux et LG Display pour leur participation à l’entente sur le marché des panneaux LCD

SDP manufactures and sells thin film transistor liquid crystal display (TFT-LCD or simply LCD) panels.
SDP fabrique et vend des écrans à cristaux liquides à matrice active (TFT/LCD ou, plus simplement, LCD).

The new entity will continue to face competition from other Asian LCD display producers such as Sharp, Samsung SDI and TMD as well as Philips and a number of smaller but expanding players.
La nouvelle entité devra continuer d'affronter la concurrence d'autres producteurs asiatiques d'écrans LCD comme Sharp, Samsung SDI et TMD, ainsi que de Philips et de plusieurs autres opérateurs plus petits mais en pleine croissance.

Whilst the JV’s parents are to a large extent complementary in terms of LCD display technology and production capabilities, they will have a high market share of the market for mobile phones and digital still cameras screens.
Les sociétés mères de l'entreprise commune ont des capacités technologiques et de production largement complémentaires dans l'affichage à cristaux liquides et détiendront une part de marché importante dans le domaine des écrans pour téléphones mobiles et pour appareils photo numériques.

Examples of display technologies are the cathode-ray tube (CRT) and liquid crystal display (LCD).
La technologie d'affichage peut, par exemple, faire appel aux tubes à rayons cathodiques (CRT) et aux écrans à cristaux liquides (LCD).

For all Fixed Pixel displays (e.g., LCDs and others), test pattern (VESA FPDM Standard 2.0, A112-2F, SET01K) shall be displayed that provides eight shades of grey from full black (0 volts) to full white (0.7 volts).2 Input signal levels shall conform to VESA Video Signal Standard (VSIS), Version 1.0, Rev. 2. 0, December 2002.
Pour tous les écrans utilisant une technologie à pixel fixe (LCD et autres), il utilise une mire (VESA FPDM Standard 2.0, A112-2F, SET01K) qui offre huit nuances de gris, depuis le noir total (0 volt) jusqu'au blanc absolu (0,7 volt). Les niveaux de signal d'entrée doivent correspondre au VESA Video Signal Standard (VSIS), version 1.0, Rev. 2. 0, décembre 2002.

The monitor usually relies upon a cathode-ray tube (CRT), liquid crystal display (LCD), or other display device.
L'écran consiste en général en un tube cathodique (CRT), un écran à cristaux liquides (LCD), ou tout autre dispositif d'affichage.

Monitors of this subheading work on different display technologies such as cathode ray tube (CRT) and liquid crystal display (LCD).
Les moniteurs de la présente sous-position utilisent différentes technologies d'affichage telles que les écrans à tube à rayon cathodique (CRT) et à cristaux liquides (LCD).