Vertaling van "lcd flat panel television " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

liquid crystal display flat panel television [ LCD flat panel television | LCD television | LCD television set | LCD TV | LCD TV set ]
téléviseur ACL [ téléviseur à écran ACL | télévision ACL | télévision à écran ACL | TV ACL ]

flat screen television [ flat screen television set | flat screen TV | flat panel television | flat panel TV ]
télévision à écran plat [ téléviseur à écran plat | téléviseur à panneau plat | télévision à panneau plat ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The major use of indium is as indium-tin oxide in flat panel devices including flat screen computer monitors, LCD smart phones, televisions and notebooks.
L'indium est avant tout utilisé sous forme d’oxyde d'étain et d’indium pour les dispositifs à écran plat, y compris les écrans d’ordinateurs, les smart phones LCD, les téléviseurs et les ordinateurs portables.

(8) A change to other reception apparatus for television of subheading 8528.72 from incomplete or unfinished reception apparatus for television (including assemblies for reception apparatus consisting of all the parts specified in Note 3 of Chapter 85 plus a power supply), not incorporating a cathode-ray tube, flat panel screen or similar display, of subheading 8528.72 or any other heading.
(8) Un changement aux autres appareils récepteurs de télévision de la sous-position 8528.72 des appareils récepteurs de télévision incomplets ou non finis (y compris les assemblages pour des appareils récepteurs composés de toutes les parties visées à la note 3 du chapitre 85, plus un bloc d’alimentation), ne comportant pas un tube à rayons cathodiques, un écran plat ou un écran similaire, de la sous-position 8528.72 ou de toute autre position.

LCD panels are the main component of flat screens used in televisions and electronic notebooks.
Les panneaux LCD sont le principal élément des écrans plats utilisés dans les téléviseurs et les notebooks électroniques.

LCD panels are the main component of thin, flat screens used in televisions, computer monitors and electronic notebooks.
Les panneaux LCD sont le principal élément des écrans plats utilisés dans les téléviseurs et les notebooks électroniques.

Moreover, TPV has recently entered in the design and manufacture of LCD and plasma display panel (“PDP”) flat screen televisions.
De plus, TPV a récemment fait son entrée sur le marché de la conception et de la fabrication de téléviseurs à écran plat LCD et PDP (plasma).

Philips Monitors encompasses Philips’ computer monitors, both CRT and LCD, and flat screen televisions and related OEM sales.
Philips Monitors englobe les ventes d'écrans d'ordinateur (TRC et LCD), les téléviseurs à écran plat et des produits connexes aux équipementiers.

As regards recent technology developments, three technical innovations -- besides digital television -- could contribute favourably to the development of the audiovisual sector. These are: high definition TV, flat panel displays, and interactive television.
Sur le plan des évolutions technologiques, trois innovations techniques - hormis la télévision numérique - pourront contribuer favorablement au développement du secteur de l'audiovisuel, à savoir: la télévision à haute définition, les écrans plats et la télévision interactive.