Traduction de «ldk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Democratic League of Kosovo | DLK [Abbr.] | LDK [Abbr.]
Ligue démocratique du Kosovo | LDK [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It ended in December, when the Democratic Party of Kosovo (PDK) formed a coalition with the Democratic League of Kosovo (LDK) and minority parties.
Elle a pris fin en décembre, lorsque le Parti démocratique du Kosovo (PDK) a formé une coalition avec la Ligue démocratique du Kosovo (LDK) et des partis minoritaires.

Jiangxi LDK Solar Hi-Tech Co. Ltd, PRC
Jiangxi LDK Solar Hi-Tech Co Ltd, RPC

The LDK then withdrew from the governing coalition.
La LDK s'est alors retirée de la coalition au pouvoir.

These reports were analysed in the context of an external study, "Analysis of Member States’ second implementation reports on the IPPC Directive”, LDK-ECO
Ils ont été analysés dans le cadre d'une étude externe intitulée «Analyse des deuxièmes rapports des États membres sur la mise en œuvre de la directive IPPC», LDK-ECO.

My question was actually prompted by talks with representatives of the Kosovar community, representatives of both Mr Haradinaj’s party and the LDK of Ibrahim Rugova, both of whom point out whenever we meet them that Kosovo has no status as yet, which makes their work much more difficult.
Ma question était en fait inspirée de discussions avec des représentants de la société kosovare, des représentants du parti de M. Haradinaj et du LDK de M. Ibrahim Rugova ; à chacune de nos rencontres, ils insistent sur le fait que le Kosovo n'a toujours aucun statut, ce qui complique énormément leurs activités.

I have spoken to most of the Albanian political leaders and they included Mr Rugova of the LDK, the LBD, the Christian Democrats, the Social Democrats, and also representatives of the KLA.
J’ai parlé avec la plupart des dirigeants politiques albanais, aussi bien avec le LDK de M. Rugova, qu’avec le LBD, les chrétiens démocrates, les sociaux démocrates et même avec des représentants de l’UCK.

DTI of Denmark - with its partners LDK from Greece and IHK Köln from Germany - is responsible for the SME assistance in the Central Asian countries (Kazakhstan, Uzbekistan) whereas GTZ of Germany leads the consortium (including a Spanish and Dutch firm) which will assist the SME sector in the Transcaucasian states.
Le DTI (Danemark) - avec ses partenaires LDK (Grèce) et IHK Köln (Allemagne) - est responsable de l'aide aux PME dans les pays d'Asie centrale (Kazakhstan, Ouzbekistan) tandis que GTZ (Allemagne) mène le consortium (comprenant une entreprise espagnole et néerlandaise) qui aidera le secteur des PME dans les Etats transcaucasiens.