Vertaling van "lead shot fired by hunters " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lead shot fired by hunters
plomb de chasse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The ban on lead shot, which came into effect in 1999, resulted in a reduction of about 40% of the lead spread annually in the Canadian environment by hunters.
L'interdiction du plomb de chasse, entrée en vigueur en 1999, a eu pour effet de réduire d'environ 40 p. 100 la quantité de plomb répandue chaque année dans l'environnement canadien par les chasseurs.

Lead shot, which can be fatal when ingested by water fowl, is released into the Canadian environment by water fowl hunters at between 1,500 and 2,000 tonnes per year.
Tous les ans, au Canada, les chasseurs de sauvagine répandent dans la nature de 1 500 à 2 000 tonnes de plombs, qui sont nocifs et qui peuvent entraîner la mort du gibier d'eau qui les avale.