Vertaling van "leader peter penashue " (Engels → Frans) :

On the question at hand, we have in Labrador a great leader in Peter Penashue, who has delivered jobs for his constituents through the Lower Churchill project.
Pour répondre à sa question, Peter Penashue est un merveilleux représentant pour le Labrador. Il a fourni des emplois à ses électeurs par l'intermédiaire du projet du Bas-Churchill.

Innu leader Peter Penashue's sad need for a hockey rink for his new Labrador community will not be met by any of the proposed federal legislation for new “fiscal institutions”.
Le leader innu Peter Penashue a cruellement besoin d'une patinoire de hockey pour sa nouvelle collectivité au Labrador, mais aucune des dispositions législatives proposées par le gouvernement fédéral en matière d'«institutions fiscales» ne l'aidera à l'obtenir.

I don't know why they chose to use this particular example of Innu leader Peter Penashue's need for a hockey rink.
Je ne sais pas pourquoi on a choisi cet exemple singulier du leader innu Peter Penashue qui a besoin d'une patinoire de hockey.

Their leader, Peter Penashue, said that if DND were to fund an environmental review they would conduct that review in an objective and independent manner.
Leur chef, Peter Penashue, a déclaré que si le MDN voulait financer un examen environnemental, ils procéderaient à cet examen de façon objective et indépendante.