Traduction de «leather shoe fur and leather-pr » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Trade Unions International of Textile, Clothing, Leather Workers [ Trade Unions International of Textile, Clothing, Leather, Shoe and Allied Industries Workers | Trade Unions International of Textile, Clothing, Leather and Fur Workers | Textile and Clothing Workers Trade Unions International | Leather, Shoe, Fur and Leather-Pr ]
Union internationale des syndicats des travailleurs du textile, habillement, cuirs [ Union internationale des syndicats des travailleurs des industries textile, habillement, cuirs, chaussures et similaires | Union internationale des syndicats du textile, de l'habillement et des cuirs et peaux | Union internationale des syndicats du textile et ]

patent-leather shoe | patent-leathers
soulier verni | soulier en cuir patent | soulier en patente

patent-leather shoe [ patent leathers ]
soulier verni

leather accessories salesperson | sports shoes specialised seller | childrens shoes salesperson | shoe and leather accessories specialised seller
vendeur en chaussures | vendeuse en chaussures | vendeur en chaussures/vendeuse en chaussures | vendeuse-chausseuse

Inter-American Textile, Garment, Leather and Shoe Workers' Federation [ Interamerican Textile, Garment and Leather Workers' Federation | Inter-American Textile and Garment Workers' Federation ]
Inter-American Textile, Garment, Leather and Shoe Workers' Federation [ Fédération interaméricaine des travailleurs du textile, de l'habillement et du cuir ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines — Shoe and leather presses — Safety requirements
Machines pour la fabrication des chaussures et articles chaussants en cuir et matériaux similaires — Presses pour la fabrication de chaussures et articles en cuir — Exigences de sécurité

Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines — Modular shoe repair equipment — Safety requirements
Machines pour la fabrication de chaussures et d’articles chaussants en cuir et matériaux similaires — Equipement modulaire de réparation de chaussures — Prescriptions de sécurité

when a firmer leather has to be produced (e.g. shoe leather),
lorsqu’un cuir plus ferme doit être produit (par exemple, cuir pour chaussures),

Increase in Chinese leather shoe exports to EU 2004-2005: +450%, Increase in Chinese leather shoe exports to EU 2001-2005:+1000%
Augmentation des exportations chinoises de chaussures en cuir vers l'UE entre 2004 et 2005: 450 %. Augmentation des exportations chinoises de chaussures en cuir vers l'UE entre 2001 et 2005: 1000 %.

There is no end to the fraudulent and deceitful practices that one finds going on, particularly in Asia, with the labels of most clothes made there – be they coats, hats, handbags, gloves, and shoes, not to mention toys, decorations and small leather goods – bearing the deceptive description of ‘leather’ or ‘real fur’.
En effet, les pratiques frauduleuses et mensongères en provenance en particulier d’Asie sont légion. Ainsi, sur les étiquettes de la plupart des vêtements fabriqués en Asie, comme les manteaux, les chapeaux, les sacs à main, les gants, les chaussures, mais aussi les jouets, les décorations, les petits articles de cuir, figure l’appellation trompeuse de «cuir» ou «fourrure véritable».

I) Industrial products ------------------- A) Tariffs inter alia, level of tariffs on leather and leather shoes (primary and secondary tariffs), synthetic menthol, ferro-nickel and refined and unrefined copper.
I) Produits industriels A) Droits de douane Entre autres, niveau des droits frappant le cuir et les chaussures en cuir (tarifs primaires et secondaires), le menthol synthétique, le ferro- nickel et le cuivre raffiné et non raffiné.

Thus, in 1991 the Community and Japan reached an agreement on access to the Japanese market for leather and leather shoes.
C'est ainsi qu'en 1991 la Communauté et le Japon ont abouti à un accord concernant l'accès au marché japonais du cuir et des chaussures en cuir.