The fact is that roughly 30 branches of chartered banks have left, a flight of capital, leaving no financial services in their wake.
Le fait est qu'une trentaine de succursales de banques à charte sont parties, entraînant une fuite de capitaux et ne laissant pas de services financiers dans leur sillage.