Vertaling van "left-hand core cowl door assembly " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

left-hand core cowl door assembly
capot arrière générateur de gaz sur le côté gauche du moteur

left hand core cowl door assembly | left hand core cowl door assy
capot de la zone arrière du générateur de gaz du côté gauche du moteur

right hand core cowl door assembly | right hand core cowl door assy
capot de la zone arrière du générateur de gaz du côté droit du moteur

left hand fan access door assembly | left hand fan access door assy
capot de la zone de soufflante du côté gauche du moteur

left-hand fan access door assembly
capot de soufflante sur le côté gauche du moteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Differential steering’ means a method of steering on wheels or on tracks where the orientation of the tractor is done by creating a different rotational speed between the left and the right hand wheels or track assemblies.
par «direction différentielle», on entend une méthode de direction des roues ou des chenilles dans laquelle l’orientation du tracteur s’effectue en créant une vitesse de rotation différente entre les roues ou trains à chenilles gauches et droits;

Main frame: (material and dimensions) Mountings: (material and dimensions) Roof: (material and dimensions) Interior padding: (material and dimensions) Assembly and mounting bolts: (grade and dimensions) 7.Test results 7.1.Impact/load (1) and crushing tests Impact/load tests were made to the left/right-hand(2) rear and to the right/left-hand(2) front and right/left-hand side(2).
Cadre principal (matériau et dimensions) Fixations (matériau et dimensions) Toit (matériau et dimensions) Rembourrage intérieur (matériau et dimensions) Boulons d'assemblage et de fixation (qualité et dimensions) 7.Résultats des essais 7.1.Essais de choc/charge(1) et d'écrasement Les essais de choc/charge ont été faits à l'arrière droit/gauche(2), à l'avant droit/gauche (2) et sur le côté droit/gauche(2).