Traduction de «legislative history behind » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

legislative history
genèse

legislative history
historique d'un texte [ origine législative ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am not particularly familiar with the legislative history behind these particular sections.
Je ne suis pas particulièrement familier de l'histoire législative de ces dispositions particulières.

I will speak to the history behind the legislation and why we are doing it.
J'en viens maintenant à l'historique de cette mesure législative et aux raisons qui l'ont motivée.

Before doing so, I will outline for honourable senators some of the legislative history behind these limitations.
Cependant, je parlerai d'abord du contexte législatif entourant ces limites.

In approaching this issue, it is important to understand the legislative history behind the definition of toxic substances in section 64 of CEPA.
En étudiant la question, il importe d'examiner la petite histoire de la définition donnée à l'article 64 de la LCPE.

Today, I wish to recall for the House the history behind the Air Canada Public Participation Act, and the continued relevance and importance of this legislation.
J'aimerais aujourd'hui rappeler à la Chambre l'histoire derrière la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada et traiter de la pertinence et de l'importance continues de cette loi.