Vertaling van "lena " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Lena River peat moss
sphaigne de la Léna

Lena
Lena

Lena River
rivière Lena [ fleuve Lena | Lena ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Firstly, the whole of lots 4 and 6 described in a deed between Mrs. Lena Margaret Morris, Mrs. Gladys Calista Morris and Her Majesty the Queen in right of Canada, deposited in said Office as 75688 on February 14, 1972;
Premièrement, la totalité des lots 4 et 6 décrite dans un contrat passé entre M Lena Margaret Morris, M Gladys Calista Morris et Sa Majesté la Reine du chef du Canada, déposé audit Bureau le 14 février 1972 et portant le numéro 75688;

Firstly, the whole of lots 4 and 6 described in a deed between Mrs. Lena Margaret Morris, Mrs. Gladys Calista Morris and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office as 75688 on February 14, 1972;
Premièrement, la totalité des lots 4 et 6 décrite dans un acte de vente entre Mme Lena Margaret Morris, Mme Gladys Calista Morris et Sa Majesté la Reine du chef du Canada, enregistré audit bureau le 14 février 1972 sous le numéro 75688.

Firstly, the whole of lots 4 and 6 described in a deed between Mrs. Lena Margaret Morris, Mrs. Gladys Calista Morris and Her Majesty the Queen in right of Canada, registered in said office as 75688 on February 14, 1972;
Premièrement, la totalité des lots 4 et 6 décrite dans un acte de vente entre Mme Lena Margaret Morris, Mme Gladys Calista Morris et Sa Majesté la Reine du chef du Canada, enregistré audit bureau le 14 février 1972 sous le numéro 75688;

Role of EU cohesion policy in implementing the new European energy policy Report: Lena Kolarska-Bobińska (A7-0437/2012) Report on the role of EU cohesion policy and its actors in implementing the new European energy policy [2012/2099(INI)] Committee on Regional Development The vote will be held on Wednesday
Rôle de la politique de cohésion de l'Union dans la mise en oeuvre de la nouvelle politique européenne de l'énergie Rapport: Lena Kolarska-Bobińska (A7-0437/2012) Rapport sur le rôle de la politique de cohésion de l'Union et de ses acteurs dans la mise en œuvre de la nouvelle politique de l'énergie [2012/2099(INI)] Commission du développement régional Le vote aura lieu mercredi.

Lena Ek, Vladko Todorov Panayotov, Fiona Hall, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Marietje Schaake, Michael Theurer (O-000043/2011 - B7-0020/2011) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Commission Securing Europe's supply of rare earth elements
Lena Ek, Vladko Todorov Panayotov, Fiona Hall, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Marietje Schaake, Michael Theurer (O-000043/2011 - B7-0020/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Commission Garantir l'approvisionnement de l'Europe en terres rares

Catherine Bearder, Lena Ek, Miroslav Ouzký, Richard Seeber, Christa Klaß, Rebecca Harms (O-000065/2011 - B7-0217/2011) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe European Conservatives and Reformists Group of the European People's Party (Christian Democrats) Group of the Greens/European Free Alliance Commission Enforcement of regulations on the shipping of toxic waste to developing countries
Catherine Bearder, Lena Ek, Miroslav Ouzký, Richard Seeber, Christa Klaß, Rebecca Harms (O-000065/2011 - B7-0217/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Conservateurs et Réformistes européens Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Groupe des Verts/Alliance libre européenne Commission Mise en oeuvre des règlements sur le transfert de déchets toxiques vers les pays en développement

Lena Ek (ALDE), in writing (SV) I have today chosen to vote in favour of the Conciliation Committee’s joint text for a directive of the European Parliament and of the Council concerning the management of bathing water quality. I do so on the basis that this is an issue to which subsidiarity applies, by which I mean that it should be dealt with at local or regional level in this case.
Lena Ek (ALDE), par écrit. - (SV) J’ai choisi aujourd’hui de voter pour le projet conjoint de directive du Parlement européen et du Conseil concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade, approuvé par le comité de conciliation, et ce parce qu’il s’agit là d’un domaine auquel la subsidiarité s’applique, autrement dit, d’un domaine qui devrait être abordé à l’échelon local ou régional, dans ce cas.

Lena Ek (ALDE ), in writing (SV) I have today chosen to vote in favour of the Conciliation Committee’s joint text for a directive of the European Parliament and of the Council concerning the management of bathing water quality. I do so on the basis that this is an issue to which subsidiarity applies, by which I mean that it should be dealt with at local or regional level in this case.
Lena Ek (ALDE ), par écrit. - (SV) J’ai choisi aujourd’hui de voter pour le projet conjoint de directive du Parlement européen et du Conseil concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade, approuvé par le comité de conciliation, et ce parce qu’il s’agit là d’un domaine auquel la subsidiarité s’applique, autrement dit, d’un domaine qui devrait être abordé à l’échelon local ou régional, dans ce cas.

Léna Cléroux of Rockland, Ontario presented a petition with 14,000 signatures.
Léna Cléroux, de Rockland, en Ontario, a présenté une pétition portant 14 000 signatures.

Sister Mangalam Lena, a Franciscan Nun from Ottawa , spoke to the Committee on behalf of immigrants and refugees.
Soeur Mangalam Lena, franciscaine d’Ottawa, a pris la parole devant le Comité au nom des immigrants et des réfugiés.