If I am a financial institution and it doesn't really matter to me what the Bank of Canada says, and I decide to lend money anyway, is that a problem that you have in terms of your policy?
Si je suis une institution financière et que peu m'importe ce que dit la Banque du Canada et que je décide de prêter l'argent de toute façon, cela pose-t-il un problème pour votre politique?