Vertaling van "lending pln 410 million " (Engels → Frans) :

The European Investment Bank (EIB) is lending PLN 410 million (EUR 98 million) to the Polish gas transmission operator GAZ-SYSTEM S.A. for the expansion of a gas pipeline in western Poland, from Lwówek to Odolanów.
La Banque européenne d’investissement (BEI) va prêter 410 millions de PLN (98 millions d'EUR) à l'opérateur du réseau polonais de transport de gaz GAZ-SYSTEM S.A. pour financer l'extension du réseau gazier par la construction d'un gazoduc dans l'ouest de la Pologne, entre Lwówek et Odolanów.

The European Investment Bank (EIB) is lending PLN 800 million (EUR 186 million) to Polish railway operator PKP Intercity for the renewal and expansion of its existing fleet by 2015.
La Banque européenne d’investissement (BEI) vient d’accorder un prêt de 800 millions de PLN (186 millions d’EUR) à l’exploitant ferroviaire polonais PKP Intercity pour le renouvellement et l’expansion de sa flotte de matériel roulant d’ici à 2015.

The European Investment Bank (EIB) is lending PLN 155 million (some EUR 39 million) to finance the purchase of new rolling stock and implementation of infrastructure improvements for the light regional railway line connecting the south-western parts of Warsaw with neighbouring communes and smaller municipalities.
La Banque européenne d’investissement (BEI) accorde un prêt de 155 millions de PLN (environ 39 millions d’EUR) destiné à financer l’acquisition de nouvelles rames et l’amélioration des infrastructures pour la ligne de métro léger régional reliant les quartiers du sud-ouest de Varsovie à des communes limitrophes et à de petites municipalités.

The European Investment Bank (EIB) is lending PLN 600 million (some EUR 150 million) to finance the construction of two sections of the natural gas transmission system in north-west and central Poland.
La Banque européenne d’investissement (BEI) prête 600 millions de PLN (soit 150 millions d’EUR environ) pour financer la construction de deux tronçons de gazoduc destinés au transport de gaz naturel dans les régions du nord-ouest et du centre de la Pologne.

The European Investment Bank (EIB) is lending PLN 950 million (approx. EUR 230 million) over 15 years to ENEA S.A., the top company of the ENEA Capital Group, one of the four largest vertically integrated energy groups in Poland.
La Banque européenne d’investissement (BEI) va prêter 950 millions de PLN (environ 230 millions d’EUR) sur quinze ans à ENEA S.A., la société faîtière d’ENEA Capital Group, l’un des quatre principaux groupes d’énergie verticalement intégrés de Pologne.