Traduction de «let a currency float freely » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

let a currency float freely
faire d'une devise une devise flottante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The euro, US dollar, yen, pound sterling, Canadian dollar and Swiss franc, in particular, float freely as dictated by demand for and supply of the various currencies.
L’Euro, le Dollar et le Yen, la Livre Sterling, le Dollar canadien, le Franc suisse, en particulier flottent librement en fonction de l’offre et de la demande des différentes monnaies concernées.

Hon. Sharon Carstairs (Leader of the Government): As honourable senators know, it has been the policy of this government and of previous governments to let the Canadian dollar float along with other international currencies.
L'honorable Sharon Carstairs (leader du gouvernement): Comme le savent les honorables sénateurs, le gouvernement actuel et ceux qui l'ont précédé ont adopté pour politique de laisser le dollar canadien flotter par rapport aux autres devises.

Mr. John McKay: So let inflation run, let the currency float, and nail the big earners.
M. John McKay: Donc, laissons l'inflation augmenter, laissons flotter la devise et frappons les salariés à revenu élevé.