Traduction de «leung and then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

NOT-IF-THEN element [ NOT-IF-THEN gate | not-if-then element | not-if-then gate ]
porte d'exclusion [ circuit d'exclusion ]

if then else | IF-THEN-ELSE | IF THEN ELSE
si alors autre | SI-ALORS-SINON | Si Alors Sinon

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

NOT-IF-THEN element | NOT-IF-THEN gate
circuit d'exclusion | porte d'exclusion

IF-THEN element | IF-THEN gate
circuit d'inclusion | porte d'inclusion

IF-THEN element [ IF-THEN gate ]
porte d'inclusion [ circuit d'inclusion ]

conditional statement | conditional instruction | if statement | if-then statement | if-then-else statement
instruction conditionnelle | instruction si | instruction si-alors | instruction si-alors-sinon | instruction if | instruction if-then

fiscal year then ended [ year then ended ]
exercice clos à cette date [ exercice terminé à cette date ]

Then discontinue
cesser par la suite

exclusion | NOT-IF-THEN operation
exclusion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chair: Ms. Leung and then Mr. McKay.
Le président: Madame Leung et, ensuite, monsieur McKay.

We'll have two final questions for Ms. Leung and then we'll go to Mr. Epp.
Nous avons deux dernières questions de Mme Leung. Ensuite, nous entendrons M. Epp.

We'll hear two questions, one from Mr. Gallaway and one from Ms. Leung, and then we'll have comments or questions from Ms. Phinney.
Il y aura deux autres questions, une de M. Gallaway et l'autre de Mme Leung, après quoi nous passerons aux observations ou questions de Mme Phinney.

Mr. Pillitteri, followed Ms. Leung and then Ms. Guarnieri.
Monsieur Pillitteri, suivi de Mme Leung et de Mme Guarnieri.

We'll now go to Ms. Leung, and then Mr. St-Julien.
Je passe maintenant la parole d'abord à Mme Leung, puis à M. St-Julien.