Acting Member(s) present: Rick Limoges for Bonnie Brown, Carolyn Bennett for Judi Longfield, John McKay for Karen Redman, Murray Calder for Andy Scott, Eric Lowther for Diane Ablonczy, Deborah Grey for Dale Johnston and Monique Guay for Stéphan Tremblay.
Membres substituts présents : Rick Limoges pour Bonnie Brown, Carolyn Bennett pour Judi Longfield, John McKay pour Karen Redman, Murray Calder pour Andy Scott, Eric Lowther pour Diane Ablonczy, Deborah Grey pour Dale Johnston et Monique Guay pour Stéphan Tremblay.