Traduction de «level like louise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Short stature due to primary acid-labile subunit (ALS) deficiency is characterized by moderate postnatal growth deficit, markedly low circulating levels of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) and insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3
petite taille par déficit primaire en sous-unité acide labile

level of likely aggregate misstatements
somme probable des inexactitudes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

People at the international level like Louise Arbour have taken the lead not just today, but we had the leadership of people like Lester Pearson, of whom I am very proud, and so on.
Sur la scène internationale, des personnes telles que Louise Arbour font actuellement figure de chefs de file dans ce dossier, mais dans le passé, il y a aussi eu des personnes telles que Lester Pearson, dont je suis très fière, et d'autres encore.

[Translation] Ms. Louise Thibault: Mr. Lewis, I don't want you to think that I'd like to see the President of the Royal Canadian Mint run around on a bicycle, even though that might be good for his level of fitness.
[Français] Mme Louise Thibault: Monsieur Lewis, ne croyez pas que je souhaite que le président de la Monnaie royale canadienne se promène à bicyclette, bien que cela soit bon pour garder la forme physique.