Vertaling van "levels ever recorded " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

input level indicator | recording level indicator
indicateur de niveau d'enregistrement

input level control | recording level control
commande de niveau d'enregistrement

input level control [ recording level control ]
commande de niveau d'enregistrement

procedural DML | low-level DML | record-at-a-time DML | record-oriented DML
langage de manipulation de données procédural

CF 356 - Aircraft Third Level Modification Record
CF 356 - Fiche des modifications de troisième niveau (Aéronef)

CF 355 - Aircraft First/Second Level Modification Record
Fiche des modifications de premier ou de deuxième niveau (Aéronef)

water level recorder | water-level recorder | recording stage gauge | level recorder | recording gauge
limnigraphe | enregistreur de niveau | limnimètre enregistreur

limnigraph | recording stage gauge | stage recorder | water level recorder
limnigraphe

water level recorder | stage recorder | recording stage gauge | limnigraph
limnigraphe

water-level recorder | limnigraph | stage recorder
limnigraphe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Employment in the EU reached the highest level ever recorded with more than 236 million people in jobs.
L'emploi dans l'UE atteint le plus haut niveau jamais enregistré, avec plus de 236 millions de personnes ayant un emploi.

Total private equity investment in 2002 was the second highest level ever recorded (annex 1), and nearly three times that of 1997, the first year of very high growth in Europe market.
En 2002, le montant total de l'investissement en private equity a atteint son deuxième record historique (annexe 1) et représenté près de trois fois celui enregistré en 1997, qui est la première année de très forte croissance du marché européen.

This means that 235.4 million people are now employed in the EU. This is the highest level ever recorded.
En d'autres termes, l'Union compte actuellement 235,4 millions de personnes ayant un emploi.Il s'agit là du niveau d'emploi le plus élevé jamais enregistré.

Marianne Thyssen, Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, commented: "More and more people in Europe are able to find a job and we witness the highest employment level ever recorded.
M Marianne Thyssen, commissaire pour l'emploi, les affaires sociales, les compétences et la mobilité des travailleurs, a déclaré à ce sujet: «De plus en plus de personnes en Europe sont à même de trouver un travail et l'emploi a atteint un niveau record.

With 232 million men and women employed in the second quarter of 2016, employment reached the highest level ever recorded.
Avec 232 millions d'hommes et de femmes occupés au deuxième trimestre 2016, l'emploi a atteint son plus haut niveau jamais atteint.

B. whereas the level in 2014 was the lowest ever recorded since the unification of Italy, with 509 000 births registered and 597 000 deaths;
B. considérant qu'avec 509 000 naissances contre 597 000 décès, le niveau le plus bas depuis l'unité italienne a été atteint en 2014;

They have risen constantly over recent months and have reached the highest levels ever recorded in the history of the Food and Agriculture Organisation.
Ces prix ont connu une augmentation constante au cours des derniers mois et ont atteint les plus hauts niveaux jamais enregistrés dans l’histoire de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture.

– (DE) In view of current political conflicts, the fact that food prices are at their highest level since records began is a more pressing problem than ever.
– (DE) Compte tenu des conflits politiques actuels, le niveau record atteint par les prix alimentaires constitue un problème plus pressant que jamais.

The introduction of the euro and the elimination of competitive devaluations, genuine price stability and interest rate convergence to the lowest levels ever recorded for some euro area countries constitute evidence that Community policies are delivering tangible economic benefits to citizens of the euro area.
L’introduction de l’euro et l’élimination des dévaluations compétitives, la réelle stabilité des prix et la convergence du taux d’intérêt au niveau le plus bas jamais enregistré pour certains pays de la zone euro sont une preuve que les politiques communautaires apportent des avantages économiques tangibles aux citoyens de la zone euro.