On the other hand, Lieutenant-Colonel Doyle in his comments a few months ago suggested that he felt the least that could be done would be an apology from the LFC, which might go a long way to smoothing out the matter.
D'un autre côté, le lieutenant-colonel Doyle a laissé entendre, dans les commentaires qu'il a faits il y a quelques mois, qu'à son avis, le moins que puisse faire le CFT pour apaiser la situation serait de s'excuser.