Traduction de «liberal government francis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A Record of Achievement: A Report on the Liberal Government's 36 Months in Office
Bilan des réalisations : un rapport sur 36 mois de gouvernement libéral

liberal government
administration libérale

Comprehensive Peace Agreement | Comprehensive Peace Agreement between the Government of the Republic of the Sudan and the Sudan People's Liberation Movement/Sudan People's Liberation Army | Naivasha Agreement | CPA [Abbr.]
accord de paix global

Eritrea: Information on the Treatment by the Government of Eritrea of Political Opposition, Specifically Members of the Eritrea Liberation Front-Revolutionary Council
Eritrea: Information on the Treatment by the Government of Eritrea of Political Opposition, Specifically Members of the Eritrea Liberation Front-Revolutionary Council

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I beg the government members to think seriously before they stand to support the bill (1130) Mr. Ted White (North Vancouver, Canadian Alliance): Madam Speaker, the speech just given by my colleague reminds me of a previous minister of the Liberal government, Francis Fox, who many years ago banned satellite dishes.
Je demande aux députés ministériels de bien y réfléchir avant d'appuyer le projet de loi (1130) M. Ted White (North Vancouver, Alliance canadienne): Madame la Présidente, le discours que vient de prononcer mon collègue me rappelle qu'il y a de nombreuses années, un ancien ministre libéral, Francis Fox, avait interdit les antennes paraboliques.

Never one to let facts get in the way of a fixed religious belief, Ms. Francis goes on to chastise the government for its enormous duplication and says that downsizing is not in the lexicon of the Liberal government.
Se moquant des faits pouvant aller à l'encontre de ses théories tenaces, Mme Francis réprimande le gouvernement pour l'énormité de ses doubles emplois et déclare que le mot «réduction» ne figure pas dans le lexique du gouvernement libéral.