In order to kill jobs, jobs, jobs in the Atlantic region, the Liberals will kill jobs, jobs, jobs in Ontario, Alberta and B.C. The Liberals will remove over $300 million each from the Ontario, Alberta and B.C. economies to bribe the Atlantic premiers into signing on to harmonization.
Dans leur effort en vue de faire disparaître des milliers d'emplois dans la région atlantique, les libéraux vont supprimer des milliers d'emplois en Ontario, en Alberta et en Colombie-Britannique. Les libéraux vont arracher plus de 300 millions de dollars aux économies de chacune de ces trois provinces en vue d'acheter les premiers ministres de l'Atlantique pour qu'ils acceptent ce plan d'harmonisation.