Mr. Kevin Sorenson (Crowfoot, Canadian Alliance): Mr. Speaker, in 1993 the leader of the official opposition, now our current Prime Minister, promised that the Liberals would “continue to press the government to create a royal commission to look into the Air India disaster”.
M. Kevin Sorenson (Crowfoot, Alliance canadienne): Monsieur le Président, en 1993, le chef de l'opposition officielle, aujourd'hui premier ministre, a promis que les libéraux continueraient «d'insister auprès du gouvernement pour qu'il crée une commission royale chargée d'enquêter sur la catastrophe d'Air India».