Vertaling van "liberals' illicit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

illicit antiquities trade | illicit trade in antiquities | illicit trafficking in antiquities | trade in illicit antiquities
trafic illicite d'antiquités

illicit trade in cultural objects | illicit trafficking in cultural goods | illicit trafficking of cultural property | trafficking of cultural goods
trafic de biens culturels | trafic illicite des biens culturels

illicit arms trafficking | illicit trafficking in arms | illicit trafficking in weapons
trafic illicite d'armes

Liberalism [ neo-liberalism ]
libéralisme [ néolibéralisme ]

International Federation of Liberal and Radical Youth [ IFLRY | European Federation of Liberal and Radical Youth | World Federation of Liberal and Radical Youth | International Union of Radical, Liberal and Democratic Youth ]
Fédération internationale des jeunesses libérales et radicales [ FIJLR | Fédération européenne des jeunesses libérales et radicales | Fédération mondiale des jeunesses libérales et radicales ]

National Front for the Liberation of Corsica [ FLNC | Corsican National Liberation Front | Front for the National Liberation of Corsica | National Liberation Front of Corsica ]
Front de libération nationale de la Corse

Liberal Party of Canada [ Liberal | National Liberal Federation of Canada | Liberal Federation of Canada ]
Parti libéral du Canada [ Libéral | Fédération libérale nationale du Canada | Fédération libérale du Canada ]

Liberal Party [ Liberals(ECLAS) ]
parti libéral

illicit trade [ black market | clandestine trade | contraband | fraudulent trade | illicit traffic(UNBIS) ]
trafic illicite [ commerce clandestin | contrebande | marché noir | trafic frauduleux ]

United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | Vienna Convention
Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes | Convention de l'ONU contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes | Convention de Vienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unfortunately, nothing has changed within the old parties: the Conservatives' election fraud and the Liberals' illicit Twitter attacks prove this.
Malheureusement, on voit que pour les vieux partis, les choses ont bien peu changé: fraude électorale des conservateurs et combines illégitimes des libéraux sur Twitter.

Mr. Jason Kenney (Calgary Southeast, CPC): Mr. Speaker, in recent weeks members of the government have made reference to a payment of $1.14 million that was made from the Liberal Party to the Government of Canada in partial repayment of illicit moneys received as a result of the sponsorship program.
M. Jason Kenney (Calgary-Sud-Est, PCC): Monsieur le Président, au cours des dernières semaines, les députés ministériels ont mentionné un paiement de 1,14 million de dollars qui aurait été fait par le Parti libéral au gouvernement du Canada pour rembourser l'argent illégalement obtenu dans le cadre du Programme de commandites.

This damning testimony linking Liberal Party officials to illicit cash proves further that the Liberal Party was using taxpayer dollars as if they were their own.
Ce témoignage accablant liant des dirigeants du Parti libéral à des fonds illicites montre encore une fois que le Parti libéral utilisait l'argent des contribuables comme si c'était le sien.

With me today is Glen Hayden, who is also a Vice-President of the Canadian Police Association and a member of our National Advisory Committee on Illicit Drugs Last year, the Canadian Police Association was very involved in the debate on the liberalization of illicit drugs.
Je suis accompagné de M. Glen Hayden, également vice-président de l'Association canadienne des policiers et policières, ainsi que membre de notre Comité consultatif national sur les drogues. L'année dernière, l'Association canadienne des policiers et policières s'est engagée fermement dans le débat sur la libéralisation des drogues illégales.

That would be assuming that if a liberalization took place in Canada and the enforcement of drug laws was changed to make the use of marijuana or illicit drugs more liberal, that drug use would in fact rise.
On présume que si la libéralisation se concrétisait au Canada et que l'application des lois était modifiée pour rendre laconsommation de la marijuana ou d'autres drogues illicites plus acceptable, la consommation augmenterait.