Traduction de «license to sell mutual funds » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

license to sell mutual funds | mutual fund license
inscription comme représentant en épargne | inscription en épargne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Basically, these people are being licensed to sell mutual funds.
En gros, ces gens se font accréditer pour vendre des fonds mutuels.

IFIC's membership is currently made up of 83 fund management companies, sponsoring over 1,800 mutual funds, 144 dealer firms selling mutual funds to the investing public, and 76 affiliated members representing law, accounting, and other professional firms serving the industry.
L'IFIC regroupe actuellement 83 sociétés de gestion de fonds offrant plus de 1 800 fonds de placement, 144 entreprises qui vendent des fonds de placement aux investisseurs et 76 membres affiliés représentant des cabinets d'avocats, des cabinets d'experts-comptables et autres bureaux d'experts qui offrent des services à ce secteur.

Approximately 70 per cent of its members are licensed to sell mutual funds and other securities as well as life insurance.
Environ 70 p. 100 de ses membres sont autorisés à vendre des fonds communs de placement et d'autres valeurs, ainsi que de l'assurance-vie.

Approximately 70 per cent of our members are licensed to sell mutual funds and other securities as well as life insurance.
Environ 70 p. 100 de nos membres possèdent une licence pour vendre des fonds communs de placement et autres valeurs, aussi bien que de l'assurance-vie.

Mr. Scott Brison: I've heard stockbrokers express that life insurance people selling mutual funds is competing directly with what they're doing, that in fact there is a level of tied selling, not coercive tied selling but tied selling, that is implicit in a life insurance agent selling mutual funds or other investment vehicles.
M. Scott Brison: J'ai entendu des courtiers dire que les assureurs-vie qui vendent des fonds communs de placement leur font une concurrence directe et que c'est effectivement une forme de vente liée, même si ce n'est une vente liée coercitive si l'agent d'assurance-vie peut vendre des fonds communs ou d'autres outils d'investissement.