For example, and this is not a likely example, if Microsoft licensed a Windows program to you and Microsoft went bankrupt, the issue is whether that trustee in bankruptcy could cancel your licence, stop you from using the Windows program and then sell the Windows program to someone else or tell you that you had to pay double the annual licence fee for using Windows.
P
ermettez-moi de vous donner un exemple assez peu vraisemblable: si Microso
ft vous octroie une licence pour l'utilisation d
'un programme Windows et que Microsoft fait faillite, la question est de savoir si le
syndic de faillite peut annuler votre licence, vous emp
êcher d'utiliser le programme ...[+++] Windows, puis vendre ce dernier à quelqu'un d'autre ou vous dire que vous devez payer le double du droit de licence annuel prévu pour l'utilisation de Windows.