Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van Koophandel de Bruxelles, of 29 July 2004, in Case C-356/04 Lidl Belgium GmbH Co KG v NV Etablissementen Franz Colruyt [Official Journal C 273, 6.11.2004].
Affaire C-356/04: Demande de décision préjudicielle présentée par jugement du Rechtbank van Koophandel de Bruxelles, rendu le 29 juillet 2004, dans l'affaire Lidl Belgium GmbH Co KG contre NV Etablissementen Franz Colruyt [Journal officiel C 273 du 6.11.2004].