Traduction de «life studying practising » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Centre of political life studies
Centre d'étude de la vie politique | Cevipol [Abbr.]

assess resource life cycles | evaluate the life cycle of resources | assess the life cycle of resources | study the life cycle of resources
évaluer le cycle de vie de ressources

rehearsing role | study role | practise role | rehearse role
répéter un rôle

transition from education to working life | transition from school to workplace | transition from study to working life
passage de la scolarité à la vie active | passage de l'école à la vie active | passage de l'éducation à la vie active

Disease that is characterized by massive enteric protein loss, secretory diarrhea and intolerance to enteral feeds during the first few weeks of life. It has been described in three male infants. Histochemical studies revealed a complete absence of e
déficit congénital en héparane sulfate de l'entérocyte

life-span study | LSS [Abbr.]
life-span study

life drawing [ life study ]
étude d'anatomie

Monitoring Quality of Life in Canadian Communities: A Feasibility Study
Contrôle de la qualité de la vie dans les collectivités canadiennes: analyse de faisabilité

pragmatic trial | pragmatic study | real life study
essai pragmatique | étude pragmatique

Actuarial Studies in Non-Life Insurance
Actuarial Studies in Non-Life Insurance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I've spent virtually my entire life studying, practising, and teaching labour relations in the federal sector and it is that lifetime of experience and study that inform my comments today.
J'ai passé presque toute ma vie à étudier, à pratiquer et à enseigner les relations de travail dans le secteur fédéral, et mes observations d'aujourd'hui sont fondées sur toute cette expérience et ces études.

There will be only 100 procedures, so we want them to be practised and competent. We want to make sure that the study also measures potential changes in quality of life.
Nous voulons nous assurer que les intervenants sont expérimentés et compétents, et que l'étude évalue les changements potentiels dans la qualité de vie des patients.

A judge like Louise Arbour, who studied law at the Université de Montréal, and was a civil lawyer at heart and practised her whole life in Ontario, could not be a Supreme Court justice under section 6.
Un juge comme Mme Louise Arbour, qui a étudié le droit à l'Université de Montréal, qui était une civiliste à la base et qui avait pratiqué toute sa vie en Ontario, n'aurait pas pu siéger à la Cour suprême en vertu de l'article 6.

I can safely say that I have studied, taught and practised industrial relations for virtually my entire adult life.
Je peux dire sans hésiter que j'ai étudié et enseigné les relations industrielles et que j'ai travaillé dans le domaine des relations de travail pendant pratiquement toute ma vie d'adulte.

In terms of support for marriage and the family, and support for a religious outlook on life, there have been figures in some studies I believe Angus Reid did one that went up to as high as 85 per cent. Some people may not be practising, they may be trying.
Pour ce qui est du soutien du mariage et de la famille, et du soutien d'une perspective religieuse sur la vie, il y a des chiffres dans certaines études je crois que le groupe Angus Reid en a fait une qui peuvent atteindre 85 p. 100. Certaines personnes ne sont peut-être pas pratiquantes, mais elles font des efforts.