Traduction de «light tower cities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

light tower hoist
sapine

light tower
tour de phare

Point Abino Light Tower National Historic Site of Canada
lieu historique national du Canada du Phare-de-la-Point-Abino

range light tower
tour de feux d'alignement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1957, the city transferred ownership of Malton airport and all the improvements made to that time to the federal government and, instead of financial proceeds, asked the federal government to make improvements to the Island airport including the construction of the main lighted runway, construction of a hangar, and operation of the control tower.
En 1957, la Ville a cédé la propriété de l'aéroport Malton et de toutes les améliorations faites à l'époque au gouvernement fédéral et, en lieu et place de considérations financières, a demandé au gouvernement fédéral d'apporter des améliorations à l'aéroport des îles, notamment en construisant la piste principale éclairée et un hangar, et en exploitant la tour de contrôle.

To promote the spread of good practice across Europe, the Commission offers financial support to Europe's most advanced "light tower" cities through the CIVITAS Initiative [87].
Afin de promouvoir la diffusion des bonnes pratiques dans toute l'Europe, la Commission offre un soutien financier aux « villes-phares » les plus avancées d'Europe, dans le cadre de l'initiative CIVITAS [87].

The so-called Boston Tree — the towering spruce that Nova Scotia donates to Boston every Christmas for the city's annual tree-lighting festival — is far more complicated than most of its wooden brethren.
L'arbre que l'on appelle l'arbre de Boston, cette immense épinette que la Nouvelle-Écosse donne à Boston chaque année pour le festival d'illumination de l'arbre de Noël, a une histoire beaucoup plus compliquée que celle de la plupart de ses semblables.