Traduction de «lignite the equivalent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

national currency equivalents of the Ecu expressed allowances | own currency equivalents of the Ecu allowances
contrevaleurs en monnaie nationale des franchises libellées en Ecu | contrevaleurs en monnaies nationales des franchises libellées en Ecu

new fundamental system for the determination of reference equivalents | new master system for the determination of reference equivalents | NOSFER [Abbr.]
nouveau système fondamental pour la détermination des équivalents de référence | NOSFER [Abbr.]

full-time equivalent employment | the number of full-time equivalent jobs
emploi équivalent-plein temps | nombre d'emplois équivalents-plein temps

measurement of the ambient dose equivalent rate [ ambient dose equivalent rate measurement ]
mesure du débit d’équivalent de dose ambiant

Agreement between the government of Canada and the government of Jamaica regarding the sharing of the proceeds of the disposition of forfeited assets and equivalent funds
Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Jamaïque concernant le partage du produit de l'aliénation des biens confisqués et des sommes d'argent équivalentes

Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Kenya regarding the sharing of forfeited or confiscated assets and equivalent funds
Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Kénya concernant le partage des biens confisqués et des sommes d'argent équivalentes

early withdrawal of pension scheme assets for the purchase of residential property | early withdrawal of an amount up to the equivalent of the vested benefits | early withdrawal
versement anticipé pour l'encouragement à la propriété du logement | versement anticipé pour l'encouragement à la propriété | versement anticipé

equivalent (1) | of the same value (2) | equal (3)
équivalent

average dose equivalent to the population
équivalent de dose moyen à la population

equipotent | equivalent | of the same power | equipollent | equinumerous | similar
équipotent | de même puissance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Community also produces 235 million tonnes of lignite (the equivalent of 70 million tce [73]).
La Communauté européenne produit par ailleurs 235 millions de tonnes de lignite (équivalent à 70 millions de tec [74]).

In the event that significant eligible clients of VEAG's would choose to purchase elsewhere, and VEAG was unable to attract equivalent customers elsewhere, its income might become insufficient to permit the completion of the investment commitments, and limit lignite purchases.
Dans le cas où d'importants clients éligibles de VEAG choisiraient de se fournir ailleurs, sans que l'entreprise soit en mesure d'attirer d'autres clients équivalents, les revenus de VEAG pourraient devenir insuffisants pour réaliser les investissements promis et les achats de lignite pourraient se trouver limités.