With this in mind, the rapporteur tabled an amendment to specify that ‘closed aquaculture facilities’ were limited to those on land, in order to reduce the possible survival of escapees.
Dans cet esprit, le rapporteur a déposé un amendement précisant que les «installations aquacoles fermées» visées sont uniquement celles situées à terre, afin de réduire les possibilités de survie des poissons échappés.