Traduction de «linear calibration curve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

linear calibration curve
courbe d'étalonnage linéaire

calibration curve of a measuring instrument [ calibration curve ]
courbe d'étalonnage d'un instrument de mesurage [ courbe d'étalonnage | courbe d'étalonnage d'un instrument de mesure ]

calibration curve | rating curve
courbe de tarage | courbe d'étalonnage

working curve | calibration curve
courbe d'étalonnement | courbe d'étalonnage

working range of the calibration curve
zone de travail de la courbe d'étalonnage

calibration curve
courbe d'étalonnage

Problems in Identifying Non-linear Phillips Curves: Some Further Consequences of Mismeasuring Potential Output
Problems in Identifying Non-linear Phillips Curves: Some Further Consequences of Mismeasuring Potential Output

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The software (6.7) should calculate a linear calibration curve forced through the origin.
Le logiciel (6.7) doit calculer une courbe d’étalonnage linéaire forcée à travers l’origine.

For instrument calibration, in case of linear calibration curves, it is usually necessary to measure calibration solutions of only four concentrations, because ICP-AES calibration curves are generally linear over four to six orders of magnitude of concentration.
Pour l'étalonnage de l'instrument, dans le cas de courbes d'étalonnage linéaires, il est habituellement nécessaire de mesurer les solutions d'étalonnage pour quatre concentrations seulement étant donné que les courbes d'étalonnage en ICP-AES sont généralement linéaires sur quatre à six ordres de grandeur de concentration.

The calibration curve is generally linear up to a sodium concentration of 1 mg in 100 ml of solution.
Le tracé de la courbe d'étalonnage est en général linéaire jusqu'à une concentration en sodium de 1 mg dans 100 ml de solution.

The calibration curve is generally linear up to a potassium concentration of 1 mg in 100 ml of solution.
Le tracé de la courbe d'étalonnage est en général linéaire jusqu'à une concentration en potassium de 1 mg dans 100 ml de solution.