Traduction de «linear model » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

simple linear model [ single-layer linear threshold network ]
machine à règle de décision linéaire [ réseau monocouche de neurones linéaires à seuil ]

Linear model
Modèle linéaire

Log-linear model
Modèle log-linéaire

general linear model
modèle linéaire général

tangent linear model
modèle linéaire tangent

linear model
modèle linéaire

L model | linear dose-effect relationship | linear model
modèle linéaire

linear concentrator | linear concentrating collector | linear focusing collector | linear focussing collector | linear concentrating mirror | linear focusing concentrator
miroir à concentration linéaire | concentrateur en ligne | miroir à focalisation linéaire

linear, two-compartment, open model
modèle bicompartimental ouvert

Melanocortin 4 receptor (MC4R) deficiency is the commonest form of monogenic obesity identified so far. MC4R deficiency is characterized by severe obesity, an increase in lean body mass and bone mineral density, increased linear growth in early child
obésité par déficit du récepteur de la mélanocortine 4

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today’s linear model - where one “takes-makes-consumes and disposes” – will progressively shift towards a circular model where one gets more value added and more benefit from each ton of material, each joule of energy and each hectare of land, by saving, re-using and recycling materials, and where resource productivity will define future competitiveness[4].
Le modèle linéaire actuel, dans lequel on «prend, fabrique, consomme et jette», se transformera progressivement en un modèle circulaire où la préservation, le réemploi et le recyclage des matières premières et matériaux permettront de retirer une valeur ajoutée et un gain supplémentaire de chaque tonne de matière, de chaque joule d’énergie et de chaque hectare de terre[4].

The evolution of the innovation concept - from the linear model having RD as the starting point to the systemic model in which innovation arises from complex interactions between individuals, organisations and their operating environment - demonstrates that innovation policies must extend their focus beyond the link with research.
L'évolution du concept d'innovation - d'un modèle linéaire où la RD se trouve au point de départ vers un modèle systémique dans lequel l'innovation naît d'interactions complexes entre des individus, des organisations et leur environnement opérationnel - démontre que les politiques de l'innovation ne doivent pas se concentrer uniquement sur la relation entre innovation et recherche.

The circular economy, for its part, was developed to contrast with the linear model .
L’économie circulaire, quant à elle, s’est construite par opposition au modèle linéaire .

Descriptions of the innovation process - firstly linear models, later evolving into the current systemic view - position RD as either the initiating or decisive factor.
Les descriptions du processus d'innovation - modèles linéaires d'abord, évoluant ensuite vers la conception systémique actuelle - placent la RD soit comme l'élément déclencheur, soit comme le facteur décisif.

The unsuitability of the linear model of innovation has meant that isolated measures have not proved successful, and that broader strategies are required in order to reduce the innovation deficit.
La conception linéaire de l'innovation se révélant inadaptée, les mesures isolées n'ont pas produit les résultats escomptés. Il convient donc de mettre en place des stratégies plus générales en vue de réduire le déficit d'innovation.

(16) For the purposes of paragraph (15)(a), a satisfactory functional linear relationship exists if a linear model demonstrates a significant portion of the variation of the other emissions about the mean of those other emissions, with a statistical significance of less than 0.01.
(16) Pour l’application de l’alinéa (15)a), l’existence d’un lien fonctionnel linéaire satisfaisant est établie lorsqu’un modèle linéaire justifie une partie significative des variations des autres émissions par rapport à leur moyenne, si la signification statistique a une valeur de moins de 0,01.

It gives women a chance to be with their children, to organize their time through flex hours and to work on the cyclical model, which is better for women than the linear model that is prevalent everywhere in our society.
Elle donne aux femmes l'occasion d'être avec leurs enfants, d'organiser leur temps grâce à des horaires flexibles et de travailler en suivant un modèle cyclique, ce qui est plus intéressant pour les femmes que le modèle linéaire en vigueur partout dans notre société.

New scientific models are emerging and calling into question the linear model.
Il y a de nouvelles approches scientifiques qui émergent, qui sont tout aussi scientifiques que l'approche linéaire, mais qui remettent en question l'approche linéaire.

Very simple models exist, linear models like the autoregressive model— Can these models tell us where we are headed or will we have to wait five years to get an answer?
Il y a des modèles très simples, des modèles linéaires comme l'autoregressive model. À partir de ces modèles, sait-on où l'on s'en va, ou faudra-t-il attendre dans cinq ans pour obtenir une réponse?

The linear model is fairy tale.
Le modèle linéaire, c'est une histoire inventée.