Vertaling van "liquid petroleum gas system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

liquid petroleum gas system | LPG system | LPG,Cf.:butan [Abbr.]
installation LPG | système à gaz liquéfié(LPG)

liquefied petroleum gas [ LPG | liquified petroleum gas | LP gas | liquid petroleum gas ]
gaz de pétrole liquéfié [ GPL,G.P.L. | gaz de pétrole liquide ]

LPG tanker [ LPG carrier | LPG ship | Liquid Petroleum Gas Carrier | LPGC | liquefied petroleum gas carrier ]
transporteur de gaz G.P.L. [ transporteur de GPL | transporteur de gaz | transporteur de gaz de pétrole liquéfié | navire transporteur de GPL | porteur de GPL | navire GPL | navire G.P.L. | GPL | transport de G.P.L. ]

liquid petroleum gas cylinder | LPG cylinder
bouteille de gaz de pétrole liquéfié

LPG cylinder; liquid petroleum gas cylinder
bouteille de gaz de pétrole liquéfié

liquefied petroleum gas supply system [ LPG supply system ]
équipement d'alimentation à gaz de pétrole liquéfié [ équipement d'alimentation à GPL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* environmental specifications for liquid petroleum gas, natural gas and biofuels.
* des spécifications environnementales pour le gaz de pétrole liquéfié, le gaz naturel et les biocarburants.

Alternative fuels studied within Auto-Oil II included gaseous fuels (compressed natural gas, liquid petroleum gas and dimethyl ether), biofuels (biodiesel and bioethanol), and water-diesel emulsions.
Les carburants de substitution étudiés dans le programme Auto-Oil II étaient les carburants gazeux (gaz naturel comprimé, gaz de pétrole liquéfié et éther méthylique), les biocarburants (biodiesel et bioéthanol) et les émulsions eau-diesel.

Compressed natural gas and liquid petroleum gas also have benefits, and GM offers vehicles that use these fuels.
Le gaz naturel comprimé et le gaz de pétrole liquéfié offrent aussi des avantages, et GM produit des véhicules qui peuvent utiliser ces carburants.

—for liquid petroleum gas (LPG), natural gas and methane.
—pour le gaz de pétrole liquéfié (GPL), le gaz naturel et le méthane,

for liquid petroleum gas (LPG), natural gas and methane.
pour le gaz de pétrole liquéfié (GPL), le gaz naturel et le méthane,

- proposals setting levels of specifications applicable to liquid petroleum gas, natural gas and biofuels".
- des propositions fixant des niveaux de spécifications applicables au gaz de pétrole liquéfié, au gaz naturel et aux biocarburants".

The European Commission has decided to bring infringement proceedings against Germany concerning the rate of VAT applicable to certain artistic performances, against France concerning differentiated rates for gas and electricity, and against Spain concerning reduced rates for liquid petroleum gas and mopeds over VAT rates.
La Commission européenne a décidé de saisir la Cour de Justice européenne à l'encontre de l'Allemagne en ce qui concerne le taux de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) applicable à certaines prestations artistiques, de la France pour application de taux différenciés au gaz et à l'électricité et de l'Espagne pour application d'un taux réduit au gaz liquéfié de pétrole et aux cyclomoteurs.

Spain: reduced rates for liquid petroleum gas and mopeds
Espagne : taux réduits pour le gaz liquéfié du pétrole et les cyclomoteurs

Spain applies reduced rates to supplies, intra-Community acquisitions and imports of liquid petroleum gas (LPG), and to two- or three-wheeled vehicles under 50cc classed by law as mopeds.
Ces dispositions prévoient un taux réduit pour les fournitures, acquisitions intra-communautaires ou importations de gaz liquéfié du pétrole, ainsi que pour des véhicules de deux ou trois roues dont la cylindrée est inférieure à 50 centimètres cubes et qui rentrent dans la définition juridique de cyclomoteur.

7) British Petroleum Development at Kinneil Description of project and location: planned development of B.P'. s Kinneil site near Falkirk, Scotland in order to increase the throughput of liquid petroleum gas.
7) Extension de BP à Kinneil Description et lieu d'implantation du projet : agrandissement du site de BP près de Falkirk, en Ecosse, en vue d'en augmenter la capacité de GPL.