Vertaling van "list common line objects " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

list of common line objects
liste des articles communs d'exécution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Secretariat shall monitor the status of Common Lines and shall keep the Participants informed accordingly, through the maintenance of the listing “The Status of Valid Common Lines” on OLIS.
Le Secrétariat suit ce qui advient des attitudes communes et en tient les Participants dûment informés en mettant à jour, sur OLIS, “l'état des attitudes communes en vigueur”.

Issue, on a quarterly basis, a list of Common Lines due to expire in the following quarter.
publie, sur une base trimestrielle, la liste des attitudes communes venant à expiration le trimestre suivant.

44. Welcomes the fact that the Commission has, in its Annual Growth Survey 2015, underlined the economic significance of the European Structural and Investment Funds (including the youth employment initiative); recalls that these funds represent 10 % of total public investment on average in the EU but that the situation varies across countries and that in some Member States they can amount to as much as 80 % of public investment; emphasises that the Structural and Investment Funds constitute a good example of the synergy between the European budget and the national budgets on the basis of commonly agreed objectives enshrined in partnership agreements on growth and investment in line with the Europe 2020 strategy; supports all efforts in the direction of an intelligent pooling of European and national budgetary means in order to achieve efficiency gains, economic stimulation and lower national deficits by means of a positive effect of shared resources;
44. se réjouit que la Commission ait, dans son examen annuel de la croissance 2015, souligné l'importance économique des Fonds structurels et d'investissement européens (notamment l'initiative pour l'emploi des jeunes); rappelle que ces fonds représentent 10 % de l'ensemble des investissements publics en moyenne dans l'Union, mais que cette situation varie d'un pays à l'autre et que, dans certains États membres, ils peuvent atteindre 80 % des investissements publics; souligne que les Fonds structurels et d'investissement sont un bon exemple de synergie entre le budget de l'Union et les budgets nationaux sur la base d'objectifs fixés en commun contenus dans les accords de partenariat sur la croissance et l'investissement conformément à la stratégie Europe 2020; soutient tous les efforts visant à une mise en commun intelligente des moyens budgétaires européens et nationaux afin d'obtenir des gains d'efficacité, de stimuler l'économie et de réduire les déficits nationaux par un effet positif des ressources partagées;

The legislative package sets out a list of thematic objectives in line with the Europe 2020 strategy and lays down a series of provisions common to all the Structural Funds and intended to simplify management procedures and enhance efficiency.
Le paquet législatif définit une liste d'objectifs thématiques conformes à la stratégie Europe 2020 et prévoit une série de dispositions communes à tous les fonds structurels, afin d'en simplifier la gestion et d'en améliorer l'efficacité.

It defines a list of thematic objectives in line with the Europe 2020 Strategy, as well as setting out provisions concerning conditionalities and performance review, arrangements for monitoring, reporting and evaluation, management and control.
Il établit une liste d'objectifs thématiques conformes à la stratégie Europe 2020 et énonce des dispositions concernant les règles de conditionnalité et l'examen des résultats ainsi que les dispositifs de surveillance, d'établissement de rapports, d'évaluation, de gestion et de contrôle.

5. Is the introduction of the list in line with the objectives of the Small Business Act and the EU strategy for internationalisation of SMEs?
5. La mise en place d'une telle liste va-t-elle dans le sens des objectifs du Small Business Act et de la stratégie européenne en faveur de l'internationalisation des PME?

The reforms under way in education and training were broadly in line with the common European objectives and priorities.
Les réformes en cours en matière d’enseignement et de formation ont été largement conformes aux priorités et objectifs européens communs.

Based on the experience acquired with the implementation of the Electronic Customs Decision, where a multi-annual strategic plan provides a basis for all actors (Commission, Member States and economic operators) to make their own resource planning, it is proposed to develop a similar strategy to ensure a coordinated and common implementation of the common strategic objectives listed above.
Aux fins de la mise en œuvre de la décision relative à la douane électronique, un plan stratégique pluriannuel a été adopté pour permettre à l’ensemble des acteurs (Commission, États membres et opérateurs économiques) de réaliser leur propre planification des ressources. Sur la base de cette expérience, il est proposé de procéder de manière similaire afin de garantir une application coordonnée et uniforme des objectifs stratégiques communs définis plus haut.

A common methodological guide was adopted for all Objective 3 CSF programmes. This guide identifies which aspects deserve closer attention and lists common indicators for the different operational programmes.
Adoption d'un guide méthodologique commun au CCA objectif 3, qui identifie les aspects à traiter plus en détail et les indicateurs communs aux différents programmes opérationnels.